|
|
AUTORE:Anna Turletti
ILLUSTRATO DA:Alberto Castagneri
CASA EDITRICE: Edicolors
TEMI CHIAVE: Filastrocche, lingue.
ETA’ DI RIFERIMENTO: bambini dai 5 anni.
Una bimba di cinque anni e' al balcone di casa, guarda le stelle e pensa di viaggiare. Immagina cosa c'è al di la' del mare. Pensa che forse sta guardando un grande lago, che camminando lungo la riva potrà arrivare a quelle terre lontane e sconosciute che lei non può neanche intravedere. A un certo punto arriva il nonno che le spiega come usare la sua fantasia, il gioco e le filastrocche per viaggiare.
La bimba conosce le filastrocche, a scuola ne ha imparate tante. Insieme al nonno ne leggono una sul cielo stellato e imparano come si dice cielo in inglese, francese, italiano e arabo. Chissà quanti altri bimbi stanno guardando il cielo stellato in questo stesso momento....è molto bello poter usare le stesse parole che dicono in Inghilterra, in Francia, in Marrocco, oppure in Spagna. E non solo....sono le stesse parole che tanti bimbi venuti da lontano stanno usando qui e adesso per parlare con le loro famiglie.
Dal cielo il viaggio prosegue...si va al mercato, si viaggia in Cina, si conosce un cuoco che un po' fa pensare a Pulcinella. A questo punto nonno e nipote ridono, hanno imparato tante cose in ben cinque lingue. E' arrivato il momento di disegnare e colorare, bisogna prendere di corsa le “cose per il coloramento” (un assortimento vario di matite, pennarelli, acquarelli, pennelli). Sembra che il divertimento non finisca mai! C'è da divertirsi anche per il giorno dopo e per stupire mamma, papà e amici con le nuove parole appena imparate.
Come è stata possibile questa magia? Il nonno della nostra storia si è servito di un piccolo libro: Filastrocca del mondo. Vi si trovano filastrocche su tanti temi, ognuna creata su una parola che viene tradotta in quattro lingue e corredata di un'indicazione sulla pronuncia. L'autrice illustra con parole semplici cos'è una filastrocca e perché sono importanti le lingue. In Filastrocca del mondo si da spazio anche al gioco, ai disegni e ai giochi di parole.
Buona lettura e...buon gioco!
|
torna all' agenda
